VALLADOLID Y ALREDEDORES

 VALLADOLID Y ALREDEDORES 29/10/2016

La Antigua

La Iglesia de Santa María de La Antigua, fundada por el Conde Ansúrez en el siglo XI, es un templo que destaca por su elegancia y su belleza y
 constituye uno de los símbolos mas conocidos de Valladolid.


Iglesia de Santa María La Antigua




La Antigua ha sufrido numerosas modificaciones con el paso de los años, que no han hecho sino aportarle aún mayor encanto. Del siglo XIII conserva la torre y el pórtico de estilo románico.
La iglesia actual, de estilo gótico, sustituyó a la antigua iglesia en el siglo XIV. A mediados del siglo XVI el célebre Rodrigo Gil de Hontañón la reforzó con nuevos arbotantes y contrafuertes dado su estado de ruina. La última restauración se llevó a cabo desde el año 1900 hasta 1952 para proporcionarle su aspecto actual
Al lado de La Antigua están la Catedral  y la Universidad, por lo que es una zona con ambiente universitario que cuenta con numerosas terrazas.
Toda la zona de la Antigua está siendo rehabilitada y se ha convertido en un área peatonal dotada de numerosos jardines, por lo que constituye una de las zonas más bonitas de la ciudad.

.

 El Museo Nacional de Escultura Policromada está instalado en dos de los edificios civiles más importantes de Valladolid: el Palacio del Marqués de Villena y la Capilla del Colegio de San Gregorio, junto a San PABLO. Es el más importante de España en su campo. 

San Pablo. Es el más importante de España en su campo.

Sala del Museo Nacional de Escultura  

 
Belén Napolitano del Museo de Escultura

El Colegio de San Gregorio fue construido entre 1488 y 1496 por Juan Guas y Simon de Colonia. Es un edifico  gótico que aún conserva en buen estado algunas de sus salas.

El Museo de Escultura Policromada fue fundado en 1933 y alberga toda la imaginería castellana desde los siglos XIII al XVIII.

Obras más importantes

Entre sus obras destacan algunas de autores tan célebres como:                                          • Berruguete; Retablo de la Iglesia de San Benito.

•Juan de Juni; Entierro de Cristo, Santa Ana y San Antonio de Padua.

•Gregorio Fernandez; Santa Teresa, La Piedad, El bautismo de Cristo y La Magdalena.

• Andres de Najera; Sillería de la Iglesia de San Benito. 

•Pedro de Mena: Magdalena

 El Belen Napolitano     

En el interior del Museo Nacional de Escultura se encuentra el Belén Napolitano, un belén que procede de la colección madrileña de los hermanos Emilio y Carmelo García de Castro. Estos hermanos reunieron figuras y objetos durante muchos años y el Ministerio de Cultura lo adquirió en 1996.

El belén es una de nuestras obras favoritas del museo, es increíble ver la cantidad de figuras y escenas y la calidad y perfección de éstas.

 

 

 

 Plaza Mayor de Valladolid

  La Plaza Mayor de Valladolid, con la estatua del Conde Ansúrez centrada en la plaza, es el principal punto de encuentro de turistas y vallisoletanos.

La Plaza Mayor de Valladolid es una de las más grandes de España. Cerrada y con soportales, se destinó a ser usada como mercado y como escenario de celebraciones populares. A día de hoy, los gremios han sido sustituidos por bares, joyerías, y bancos.

Llamada Plaza Mayor a partir del siglo XIV, ya que anteriormente se llamaba Plaza del Mercado, la Plaza Mayor de reformó a mediados del siglo XVI después del gran incendio. Su estructura ha sido copiada en otras ciudades como Madrid o Salamanca.

El Ayuntamiento de Valladolid se encarga de que casi cada semana haya algún tipo de evento o actividad. Conciertos, torneos deportivos, concurso de estatuas de arenas y concentraciones de ferraris son algunos de los eventos que se realizan año tras año

 

Simancas 

Un castillo medieval convertido en archivo

 

En el siglo XV la familia Enriquez, Almirante de
Castilla, ejerció el señorío de Simancas. Reconstruyó la vieja fortaleza árabe y de esta época es la capilla. Poco después, los Reyes Católicos la reclamaron para la corona y la convirtieron en prisión de Estado.
Aquí estuvo preso y fue ejecutado con garrote vil el obispo de Zamora, don Antonio de Acuña, capitán comunero de Castilla. La ejecución fue realizada por el alcalde Lic. Rodrigo Ronquillo y Briceño en 1521, por orden expresa del Rey, rodeado de un gran foso con dos puentes levadizos y altas murallas almenadas
A lo largo de su historia ha sufrido numerosas reformas y ampliaciones. Fue utilizado como prisión en la época de los Reyes Católicos, y Carlos V lo convirtió en Archivo General del Reino.
Actualmente es propiedad del Ministerio de Cultura y alberga el Archivo General de Simancas.Únicamente se puede ver una sala, pero es una auténtica maravilla: Enteramente de madera, con un corredor volado en la planta superior.

      Uno de los mayores de europa

El Archivo General de Simancas se halla en el interior del Castillo medieval.Está considerado como uno de los mayores de toda Europa y contiene la mayor colección de documentos políticos de España, desde la época de los Reyes Católicos (1.475) hasta la entrada del Régimen Liberal (1.834). La obra considerada más importante es el testamento de Isabel la Católica, que se guarda en este archivo.
El edificio fue construido expresamente para tal fin por Juan de Herrera en el siglo XVI, por orden de Carlos V, y concluido por Felipe II.

 

 Un pueblo muy bonito y con mucho que ver a continuación uno de los miradores,

Tordesillas

Monumento al historico toro de la vega.

REINA JUANA MAS CONOCIDA COMO JUANA LA LOCA

Tratado de indias

Son dos casas, donde se sitúan las negociaciones que finalizaron en la firma en 1494, del tratado de Tordesillas entre España y Portugal.
Son dos casas unidas que se han rehabilitado para fines culturales y turísticos.
La casa de la derecha, del siglo XVI, es las más cercana a la iglesia de San Antolín. Tiene un piso bajo de sillares de piedra con puerta adintelada de molduras, escudos a los lados y grandes ventanas rectangulares. El primer piso es de ladrillo con cuatro balcones con marcos de piedra y barandillas de forja. Una galería corrida, con vanos de arco de medio punto.
La casa de al lado, también de piso bajo de piedra, con puerta de acceso de arco rebajado sobre la que se sitúan tres escudos, el de arriba, situado bajo el alfiz, es el escudo real. El segundo piso es de ladrillo con balcones. En la tercera, una galería mirador sostenida por pares de columnas de hierro. La esquina del edificio se remata en torreón.
Cuenta con las siguientes instalaciones: Biblioteca, Oficina de Turismo, Sala de Exposiciones temporales, Salón de Actos, Exposición de Maquetas "Grandes Miniaturas", Museo del Tratado de Tordesillas" y el Instituto Interuniversitario de Iberoamérica perteneciente a la Universidad de .Valladolid

 TRATADO

 

 MAQUETA CASTILLO DE LA MOTA                                                        CASTILLO FUENSALDAÑA

 

PAIS VASCO

VIAJE AL PAIS VASCO 13/6/2016

BILBAO



El Guggenheim es un museo de arte moderno (de ese que no entiendo absolutamente nada). Su edificio es de escultura abstracta, construido a base de piedra caliza, cortinas de cristal y láminas de titanio. A pesar de que los diseños modernistas no son santo de mi devoción, no puedo ocultar que a mí, al menos, sus formas me parecieron atractivas.
En la entrada del museo se encuentra la escultura floral Puppy, que había sido pensada en principio como un adorno temporal. Puppy resultó tan popular que finalmente ha acabado siendo un elemento permanente más del Guggenheim. Se supone que es un perro, pero a mí me pareció también un gato, un osito... ¿Qué os parece a vosotros?

Portugalete y Getxo



El puente de Vizcaya está compuesto por cuatro torres de 61 metros de altura, unidas por una viga de 160 metros de largo a una altura de unos 45 metros sobre el nivel de la ría | 

El puente colgante de Bilbao, el transbordador más antiguo del mundo
Declarado en 2006 patrimonio de la humanidad por la Unesco, el puente colgante de Bilbao es uno de los pocos puentes de estas características que actualmente sigue en funcionamiento en el mundo

La visita arrancó de la misma Oficina de Turismo que se ubica en lo que era la antigua estación de ferrocarril de La Canilla, de la línea que unía Portugalete con Bilbao. De ahí seguimos hacia la plaza del Solar, donde está el Ayuntamiento, un edificio neoclásico del siglo XIX, y la estatua del Víctor Chávarri, empresario de la localidad que creador de la empresa Altos Hornos de Vizcaya.

Bermeo,

Bermeo es un colorido pueblo costero ubicado en la Reserva de la Biosfera del Urdaibai y a menos de 10 km de la impresionante isla de San Juan de Gaztelugatxe. Famoso por su larga tradición pesquera, se trata del lugar ideal en el que parar a explorar un rato. Disfrutar de unos pintxos en el puerto viejo, pasear por la parte antigua o darse un baño en alguna de las playas de los alrededores, éstas son solo algunas de las cosas que puedes hacer en Bermeo. Es uno de los pueblos pesqueros más importantes del País Vasco. La localidad posee una larga tradición pesquera y, durante siglos, los bermeotarras (así es como se llama a la gente de Bermeo) fueron famosos pescadores balleneros. Incluso a día de hoy

 

la economía en Bermeo está fuertemente basada en la industria pesquera, lo que puede verse en el escudo de la localidad, el cual muestra un barco pescando una ballena.

GETARIA

Guetaria (en Euskera y oficialmente Getaria) es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, Pais vasco El municipio de Guetaria ocupa un tramo de la costa central de Guipúzcoa a orillas del Mar Cantabrico. Este tramo está formado por una escarpada cornisa en la que sin embargo se han formado una serie de ensenadas y puntas a causa de la erosión.
El casco urbano de Guetaria está ubicado en el tómbolo que enlaza tierra firme con el Monte de San Antón, que hasta el siglo XVI fue una isla. La población cubre el desnivel existente entre la cornisa y el tómbolo situado a nivel del mar, donde se encuentra el puerto. La silueta del monte San Antón se asemeja a un ratón, formando el tómbolo y la localidad de Guetaria su cola. Es por ello que el monte San Antón es más conocido con el sobrenombre de El Ratón de Guetaria, que forma una de las postales más comunes de toda Guipúzcoa.

San Juan de Gaztelugatxe

El descenso de la colina, atravesando el puente, para después continuar con la subida hasta San Juan de Gaztelugatxe es una pequeña aventura. Una vez alcanzada la cima, te verás generosamente recompensado por el impresionante paisaje. El océano suele estar bastante agitado en esta zona y las olas chocan con fuerza contra las rocas de la isla, añadiendo encanto a la imponente belleza del paisaje. Si te parece bonito en las fotos, espera a verlo en persona. Situada en la costa de Bizkaia. La isla tiene forma de cono y en su punto más alto se eleva una pequeña ermita dedicada a Juan Bautista. Aunque no está comprobado, se dice que él llegó a poner pie en esta isla San Juan de Gaztelugatxe está conectada a tierra firme por un puente de piedra hecho por el hombre. El puente se convierte en un estrecho camino de 241 peldaños que zigzaguea de un lado a otro hasta alcanzar la cima. Una vez allí, verás la iglesia con una campana en su pared frontal. Según la leyenda, si tocas la campana tres veces y pides un deseo, se cumplirá. La iglesia que vemos hoy en día desgraciadamente no es la original. A lo largo de los siglos, ha habido incendios y batallas, y la iglesia ha tenido que ser reconstruida en múltiples ocasiones. Se cree que la primera ermita fue erigida en el siglo IX. En el siglo XII, se convirtió en un convento. Sin embargo, dos siglos más tarde los frailes abandonaron el lugar llevándose todos los objetos de valor consigo

BAKIO

El municipio de Bakio pertenece a la Comarca de Uribe, en la provincia de Bizkaia (Euskadi).  Dista 12 kilómetros de Munguía y de Bermeo, y está rodeado por los montes Burgoa, Gárbola y Jata, los dos primeros situados en la cordillera que desciende desde Sollube hasta el cabo Matxitxako, y el tercero, Jata, nos permite divisar Bakio, San Juan de Gaztelugatxe y el Peñón de Aketxe La localidad cuenta con 112 caseríos repartidos en 7 barrios: Artzalde, Basigo, Bentalde, Goitisoloalde, Urkitzaurralde, San Pelayo y Zubiaurralde; con una extensión de 16,12 km².
Limita al Norte con el Golfo de Bizkaia, al Sur con Munguía, al Este con Bermeo y al Oeste con Munguía, Maruri-Jatabe y Lemoiz.  La agricultura continúa siendo hoy en día un importante sector de actividad en Bakio, donde se cultivan productos de alta calidad y gran tradición, cuyo máximo exponente es el famoso Txakolí. Cuenta en la actualidad con más de 2.500 habitantes

Playas en San Sebastián

Con sus tres playas de fina arena, San Sebastián se convirtió en la capital de veraneo de San Sebastián en la época de la reina regente María Cristina. Con el paso de los años, la ciudad no ha perdido el encanto de la Bellé Epoque y es todavía hoy en día un destino de vacaciones de verano muy popular para gente de todo el mundo.La Concha, la playa de ciudad más bonita de Europa, está adornada por lujosas mansiones que se elevan en la colina así como el famoso spa La Perla. El paseo a lo largo de La Concha está rodeado por una ornamentada barandilla blanca que se ha convertido en símbolo de la ciudad. Además, hay otras dos playas en San Sebastián, las cuales son menos elegantes y más relajadas: Ondarreta y Zurriola. Zurriola es popular entre los surfistas

El paseo de La Concha es un símbolo de la ciudad. Cuando estés visitando San Sebastián, asegúrate de tomar el tiempo necesario para pasear a lo largo del paseo de La Concha, del Casco viejo hasta el Palacio Miramar. Durante el paseo, disfruta del ambiente y las vistas de la isla de Santa Clara y el mar Cantábrico. Si todavía te quedan ganas de andar cuando llegues al Palacio Miramar, puedes continuar hasta el Peine del Viento, cruzando la Al oeste de la Concha se encuentra la playa Ondarreta, 

ZARAUTZ

Restaurante Arguiñano es un castillo muy bonito y lujoso. Zarautz fue fundada como villa en 1237 por Fernando III de Castilla. Hasta el siglo XVI, los habitantes se dedicaban a la pesca, especialmente la de ballena. Después, con la desaparición de la ballena del Cantábrico, los zarauztarras fueron dedicándose a otros menesteres como la agricultura, la industria textil o la fabricación de muebles o barcos. La leyenda cuenta que en los astilleros de Zarauz, de los que no queda ni rastro, se construyó la primera nave que dio la vuelta al Mundo, la Nao Victoria, comandada por Juan Sebastián El Cano, nacido en la localidad vecina de Guetaria, a 3 km de Zarauz.La playa de Zarauz es la más extensa del País Vasco y una de las más largas del Cantábrico; por esta razón es conocida con el sobrenombre de "La Reina de las Playas". La zona próxima al paseo marítimo destacaba por la presencia de palacetes y viviendas construidas por la alta burguesía durante el siglo XIX, que han sido sustituidas progresivamente por edificios de viviendas de tres a cinco plantas. El Palacio de Narros, situado frente a la gran playa (2,8 km), fue lugar de veraneo de la reina Isabel II de España, así como de la reina consorte de Bélgica, Fabiola de Bélgica.

ZUMAIA

Fuente de 8 apellidos vascos, pueblo pintoresco, calles muy bien empedradas con Regueros a lo largo de la calle para que no se acumule el agua casas con balcones muy bonitos y en todos muchas flor Zumaya o Zumaia1 (en euskera y oficialmente Zumaia) es un municipio del Pais Vasco, España, perteneciente a la provincia de Guipúzcoa.
Está situado a orillas del mar y de la bahía donde confluyen los ríos Urola y Narrondo. Al norte limita con el mar Cantábrico,al sur con las dos Arroas, con Ibañarrieta y con Cestona. Al este, con Guetaria y, al oeste, con Elorriaga, Itzias y Deva.
La población de Zumaya ronda los 9500 habitantes, concentrándose la mayoría de ellos en el núcleo urbano. Entre los diferentes barrios que componen el municipio destacan los de San Miguel de Artadi, Oikia y Narrondo.
San Miguel de Artadi se levanta en una colina rodeado de encinas. Desde él se divisa una hermosa panorámica hacia Zumaya, el rio Urola y el mar. En Oikina destaca la iglesia de San Bartolomé y la casa Kondekua.

VITORIA-Gasteiz

El patrimonio natural de Álava es enormemente rico. Buena prueba de ello son los espacios protegidos con que cuenta, entre los que destacan los parques naturales de Valderejo, en la parte occidental de la provincia, el de Izki, que alberga unos de los más extensos bosques de roble marojo, y el Parque Natural de Área de Gorbeia, ubicado en el límite territorial entre Álava y Vizcaya y considerado uno de los mayores atractivos turísticos. La capital vasca nos descubre un casco medieval en el que es posible hallar rincones encantadores, jardines del País Vasco.icos naturales.

Y paseos arbolados que hacen de la capital alavesa un pulmón verde sin perder un urbanismo cuidado, donde calles medievales se entremezclan armoniosamente con palacios renacentistas e iglesias neoclásicas. El centro neurálgico de la urbe es la Plaza de la Virgen Blanca, presidida por el monumento a la batalla de Vitoria. En ella se encuentra la iglesia de San Miguel, que alberga la imagen de la Virgen Blanca, patrona de la ciudad. La actual edificación data de entre los siglos XIV y XVI, hecho que se manifiesta en la mezcla de elementos góticos y renacentistas. De planta rectangular, en el interior se pueden apreciar sus tres naves cubiertas de nervios de estilo gótico tardío, así como su retablo mayor, de Gregorio Fernández

Guernica

Mucha gente de todo el mundo ha oído hablar de Guernica gracias en parte a PabloPicasso. La localidad fue bombardeada en 1937 y fueron dichos eventos los    que inspiraron la obra de arte más famosa de Picasso, el “Guernica”. El bombardeo destrozó casi por completo la ciudad y acabó con las vidas de muchos civiles. Guernica es también un lugar de gran importancia política porque es el hogar del Árbol de Guernica, bajo cuyas ramas se otorgó autonomía al País Vasco en la Edad Media. En Guernica se celebra además el mercado de los lunes, uno de los más importantes del País Vasco.

Guernica (“Gernika” en euskera y oficialmente "Gernika-Lumo") es famosa en todo el mundo debido al cuadro de Pablo Picasso con el mismo nombre. La pintura muestra el sufrimiento y la tragedia que tuvieron lugar en. 

Guernica el 26 de abril de 1937. En aquel día, un conglomerado de fuerzas aéreas alemanas e italianas bombardeó Guernica, destrozándolo todo a excepción de un par de edificios. Las fuerzas alemanas e italianas estaban apoyando a Francisco Franco a derrocar el gobierno republicano durante la Guerra Civil española.

La ciudad fue devastada completamente por el bombardeo y muchos civiles perdieron sus vidas. Afortunadamente, sin embargo, los dos símbolos más importantes de Guernica,  la Casa de Juntas y el Árbol de Guernica, sobrevivieron. Como prácticamente todos los edificios de Guernica fueron destruidos por el bombardeo, no esperes encontrar un casco antiguo impresionante o gran cantidad joyas arquitectónicas en la ciudad. Guernica ofrece a los visitantes una experiencia distinta, especialmente para aquellos interesados en los sucesos que dieron lugar a la obra más famosa de Picasso así como para los interesados en la cultura y política vascas. La Casa de Juntas y el Árbol de Guernica ofrecen una visión de la historia de los vascos que puede ayudar a comprender otros eventos históricos más recientes, como puede ser el movimiento de independencia vasco. Además, Guernica dispone también de su propio museo vasco, el  Museo de Euskal- Hería así como el  Museo de la Paz. Tampoco podemos olvidar que Guernica se encuentra situado dentro de la Reserva Natural deUrdaibai 

LEKEITIO

El rio Lea, que viene desde el monte Oiz, se convierte en ría en tierras de Ispáster, La ría se ancha y da lugar a una marisma que ha ido siendo conquistada por diferentes labores humanas. Destacan la construcción naval, en pequeños astilleros de ribera y un molino de mareas (hoy desmantelado).
La pequeña extensión del municipio no da para que haya muchos accidente hidrográficos, los más relevantes son las playas, ambas a ambos lados del Lea, una de ellas, la de Carraspio, pertenece al municipio de Mendeja mientras la otra, la de Isunza, es de Lequeitio, pero de ambas, así como del río, han hecho uso siempre los de Lequeitio.
La villa de Lequeitio se asienta en las laderas de los montes Otoio, de 399 m de altitud, y Lumentza, que descienden hacia el mar. El territorio es montañoso y bastante rocoso excepto en el valle del río Lea que abre un tajo entre los diferentes montes salvado por un airoso puente. La costa es acantilada con la excepción de la bahía formada por el Lea y la isla de San Nicolás.

BIARRITZ

Biarritz se sitúa en el sudoeste de Francia, en el departamento de los  Pirineos  Atlánticos, en la Costa Vasca y no lejos de la frontera con España. El cabo Saint-Martin, que domina el faro de Biarritz, señala el límite entre la costa arenosa al norte, que comienza en el punto extremo de la Gironda y que termina en Anglet, y la costa recortada de acantilados del Pais Vasco al sur. Biarritz está construida sobre una serie de colinas a lo largo de la costa. La ciudad da directamente sobre distintas calas y playas como la grande plage, la côte des Basques (Costa de los Vascos) o el port des pêcheurs (puerto de los pescadores.

Ciudad balnearia muy conocida desde el siglo XiX. Estaba constituida por un pueblo de pescadores de ballenas cuando Victor Hugo“la descubrió” en1843.Él ya mencionaba el riesgo que tenía de pasar a ser una ciudad balnearia.Se constituyó como puerto pesquero de ballenas a partir del siglo XI Estaba formado por dos asentamientos: el barrio de la iglesia de San Martín y el puerto pesquero (Port-Vieux) defendido por el castillo de Belay o Ferragus. El nombre original de la ciudad (en la Edad Media) era Bearitz. Su blasón muestra una gran barca ballenera que sigue siendo el símbolo de la ciudad. La población es de origen vasco, con la introducción de elementos gascones a partir del siglo XIV. Biarritz formó parte de Labort hasta 1790. El primer faro se construyó en 1650.

San juan de luz

La bahía de San Juan de Luz está al fondo del Golfo de Vizcaya a orillas del Mar Cantabrico. Este es el único puerto protegido de Francia entre Arcachon y el límite con España. Es muy visitado por bañistas y se convirtió en un famoso balneario en la Costa Vasca El complejo es relativamente nuevo, pero el propio puerto es muy antiguo.

San Juan de Luz pertenece a la provincia vasca de Lapurdi, y la Eurociudad Vasca Bayona-San Sebastián. Limita al norte con el mar Cantábrico y Guéthary, al este con Ahetze y Saint-Pée-sur-Nivelle, al sur con Ascain y al oeste con Ciboure.Visita al puerto, plaza de ciudad, mercadillo, ( muy caro ) calle de bares y restaurantes

HONDARUBIA (FUENTERRABIA )

Fuenterrabía está ubicada en la orilla oeste de la Bahia de Txingudi. Esta bahía está formada por la desembocadura del rio Bidasoa en el Cantábrico, y prolonga la frontera internacional entre España y Francia  que ya dibujaba el río Bidasoa en su último tramo. Alrededor de dicha bahía se disponen las localidades de Fuenterrabía,  Irún (por la parte sur) y la vasco-francesa de Hendaya  (en la orilla este) configurando un consorcio transfronterizo conocido como Bidasoa-Txingudi
La primitiva ubicación de Fuenterrabía era una pequeña altura que dominaba la bahía, aunque en la actualidad la ciudad ha crecido por los terrenos llanos que la rodeaban. Estos terrenos cercanos a la bahía eran antiguamente marismas y arenales que fueron desecados en gran parte y cubiertos de huertas. Actualmente están sujetos a una gran presión demográfica y de construcción de edificaciones. Todavía subsisten vestigios de la antigua condición de la zona y se conservan algunas zonas lacustres, así como canales.

 Al sur con Ascain  y al oeste con Ciboure.Visita al puerto, plaza de ciudad, mercadillo, ( muy caro ) calle de bares y restaurantes

DURANGO

Julio Caro baroja sugirió que el topónimo Durango podría derivarse del topónimo latino Duranicus, surgida a su vez del nombre personal Duranius. Este nombre personal estaría detrás de otro topónimos vasco como  Durana.

Originalmente Duranicus habría hecho referencia a una posesión de Duranius, un ager Duranicus, por ejemplo. La evolución del topónimo habría sido Duranicus → Duranigo →Durango.

Son diversas las opiniones respecto al topónimo Durango. Alfonso Irigoien estima que: "es a todas luces de formación altomedieval, época en la que estaba vigente como antropónimo en la forma Duranco". Otros autores consideran que sería una derivación de Urazango y Justo Gárate propone que sería una forma evolucionada del nombre Padurango.

En la Edad Media,  el nombre Durango hacía referencia a toda una comarca y fue una entidad política diferente a la de Vizcaya. A partir de 1212 Durango queda integrada en Vizcaya como una de sus marindedes,  aunque manteniendo sus propias instituciones particulares.

En una fecha indeterminada de la Edad Media (probablemente inicios del siglo XIII se funda la villa deTabira de Durango en su territorio. En la confirmación del fuero de la villa por parte del infante don Juan (1372) se la denomina Tavira de Durango. Tabira pasaría a ser conocida como Villanueva de Durango posteriormente y este nombre se mantendría hasta el Siglo XVI,cuando la villa pasa a ser conocida como Durango a secas. En castellano se denomina Villanueva (Uribarri en euskera) a la advocación de la iglesia. Paralelamente la Meridad de Durango pasa a ser conocida como Duranquesado,  nombre que sigue recibiendo actualmente.